http://kai-hokkaido.com/feature_vol46_bird1/ WebApr 25, 2016 · イザベラ・バードの日本紀行には、二つの原テクストがあり、その邦訳がいくつかある。 わたしは長いあいだ、簡略版である『日本奥地紀行』（高梨健吉訳）に親しんできたが、完全版の訳書が刊行されてからは、そのひとつである『完訳 日本奥地紀行』（金坂清則訳）をとりあえずのテクストに選んでいる。 ここでは、金坂訳の『完訳 日 …

Amazon.co.jp: イザベラ・バード: 本 - アマゾン

WebApr 15, 2024 · 【final】特集！阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔後編〕 に ジョナサン ベネディ … WebFeb 26, 2024 · イザベラ・バードの日本の旅の旅程. イザベラ・バードが日本を旅した目的としては、「純粋に日本の生活文化を見たいという想いがあったから」と「キリスト … asma sakit dada kiri

イザベラ・バードが記した明治時代のリアルな「日本奥地紀行」

Web地方の住居、服装、風俗、自然を細かく記しており、明治日本の情勢を知るうえで貴重な資料です。イザベラ・バード本人も"私のルートはよく知られた所を完全に外れており、それを全行程踏破したヨーロッパ人はだれ一人いなかった"と明言しています。 WebApr 10, 2008 · イザベラ・バードの日本紀行 (上) (講談社学術文庫 1871) 文庫 – 2008/4/10. 1878年、横浜に上陸した英国人女性イザベラ・バードは、日本での旅行の皮切りに、欧米人に未踏の内陸ルートによる東京―函館間の旅を敢行する。. 苦難に満ちた旅の折々に、彼 … Webイザベラバード女史の功績 1831年10月31日、英国ヨークシャーのバラブリッジに生まれる。 父エドワード、母ドーラ。 23歳 (1854年)の時に、医師の薦めで、アメリカ、カナダを訪れる。 これを契機に、72歳 (1904年)まで、通算30年に亙る世界各地への旅行を行う。 女史が旅行した地は、ロッキー山脈、サンドウィッチ島、日本、マレー諸島、カミュール … asma sanar med